Обзор иностранной прессы c А.Тажутовым

Британский еженедельник «Economist» опубликовал некоторое время зазад переданный из Братиславы материал, чей заголовок, для его англоязычных читателей, пожалуй, куда менее понятен, чем нам тут, в Казахстане, не говоря уж о России, Украине или Беларуси: «Hovorte po slovensky!» - «Говорите по-словацки!». В – «Slovakia criminalises the use of Hungarian» - подзаголовке же к нему сообщается, что «Словакия превращает в криминал использование венгерского языка».

     «Языковые законы могут защитить права меньшинства или нарушить их. Новый закон Словакии, который вступает в силу 1-ого сентября, находится под огнем из-за его резкости. Он налагает штрафы до 5 тыс. евро ($7 тыс.) на тех, кто нарушает правила, по продвижению использования словацкого языка публично. Говорящие на венгерском языке, которые составляют приблизительно одну пятую часть населения, главным образом на юге страны, рассматривают это как прямое нападение на их право говорить на своем родном языке. То же самое делают политики в соседней Венгрии», - говорится в этой статье.

     В общем, в Словакии с 1 сентября прошлого года за не использование в общественном месте государственного языка полагается штраф с нарушителя. И он немаленький даже по европейским меркам.

     Можно себе представить с каким вдохновением встретили бы аналогичное законодательство поборники государственного языка в Казахстане, будь оно принято и здесь. При соответствующем размере штрафа, он бы у нас равнялся 1 млн. 50 тысяч тенге. У нас некоторое время активно предлагалась идея создания языковой инспекции, которая была бы наделена правом наказания нарушителей языкового законодательства РК. Однако она не получила поддержки со стороны властей страны.

Кайрат АМРЕЕВ